The Giver (V.f. Le passeur)

Âge : à partir de 12 ans
V.f : Le passeur
Édition : HMH
Première édition : 1993
240 pages

Quatrième de couverture :

Life in the community where Jonas lives is idyllic. Designated birth-mothers produce newchildren, who are assigned to appropriate family units : one male, one female to each. Citizens are assigned their partners and their jobs. No one thinks to ask questions. Everyone obeys. The community is a world without conflict, inequality, divorce, unemployment, injustice... or choice.

 

Everyone is the same.

Except Jonas.

 

At the ceremony of Twelve, the community's twelve-years-olds eagerly accept their predetermined Life Assignments. But Jonas is chosen for something special. He begins instruction in his life's work with a mysterious old man known only as the Giver. Gradually Jonas learns that power lies in feelings. But when his own power is put to the test- when he must try to save someone he loves- he may not be ready. Is it too soon ? Or too late ?

Mon commentaire :

 

D'abord, j'ai été très déçue par ce livre. Il me rappelait trop vivement Brave New World et Divergent. En fait, c'est un mélange si parfait entre les deux au début que c'est à croire que Lois Lowry s'est inspirée d'Aldous Huxley et que Veronica Roth s'est inspirée de Lois Lowry. Le fait que les habitants du monde de The Giver ne pensent pas par eux-mêmes et qu'on leur dicte leurs moindres faits et gestes me rappelait fortement Brave New World, alors que The Ceremony of Twelve-Years-Olds me rappelait celle des seize ans dans Divergent.  En effet, lors de cette cérémonie, le futur des habitants est décidé, déterminé, et inchangeable.

 

Toutefois, une fois digérée cette impression de presque-plagiat, je suis embarquée dans le monde de Lowry très aisément. C'est une lecture facile, dans le sens qu'on a pas besoin d'être très concentré pour suivre. C'était parfait pour moi, car ces temps-ci, j'arrive du travail le cerveau en bouillie.

 

Et puis, au fur et à la mesure que j'ai progressé dans l'histoire, l'impression de déjà-vu s'est estompé. Au final, l'histoire devient originale. Il n'y a pas énormément d'action, mais le monde dépeint par l'auteure est intéressant et porte à réflexion. En effet, il y a des avantages à une société qui ne pense  ni ne décide, car il n'y a plus de rébellions ou de crimes passion, mais comment serait le monde sans sentiments, sans passion, sans liberté? Un bon sujet à débattre avec les adolescents, qui apprécieraient sans doute de lire un livre comme celui-là en classe plutôt que les classiques français qui les rebutent.

 

Donc, malgré un début assez difficile, j'ai finalement beaucoup apprécié ma lecture ! Je lirai probablement les tomes suivants, même si à mon avis, ce seul tome suffit à lui-même.

Un bûcher sous la neige

Titre original : Corrag

Édition : Plon, 2010

Collection : Feux croisés

400 pages

 

Quatrième de couverture :

 

Au cœur de l'Écosse du XVIIe siècle, Corrag, jeune fille accusée de sorcellerie, attend le bûcher. Dans le clair-obscur d'une prison putride le Révérend Charles Leslie, venu d'Irlande espionner l'ennemi, l'interroge sur les massacres dont elle a été témoin.

Mais, depuis sa geôle, la voix de Corrag s'élève au-dessus des légendes de sorcières, par-delà ses haillons et sa tignasse sauvage. Peu à peu, la créature maudite s'efface; du coin de sa cellule émane une lumière, une sorte de grâce pure. Et lorsque le révérend retourne à sa table de travail, les lettres qu'il brûle d'écrire sont pour sa femme Jane, non pour son roi.

Chaque soir, ce récit continue, Charles suit Corrag à travers les Highlands enneigés, sous les cascades où elle lave sa peau poussiéreuse des heures de chevauchée solitaire. Chaque soir, à travers ses lettres, il se rapproche de Corrag, la comprend, la regarde enfin et voit que son péché est son innocence et le bûcher qui l'attend le supplice de l'agneau.

 

Mon commentaire :

 

Si cette lecture est représentative de mon année, ce que je souhaite, alors ce sera une belle année de lectures! Wow! Je suis époustouflée. Toutes les critiques que j'avais lues sur ce livre m'avaient convaincue de l'acheter sans même attendre qu'il sorte en format de poche, ce que je ne fais presque jamais. Mais comme d'habitude, le livre a quelque sorte été englouti dans la masse et oublié pendant quelques années. Je l'ai ressorti il y a quelques jours, pleine d'espoir. Rien de mieux qu'un roman sur l'Écosse pour me remettre d'aplomb !

Et bien, mes attentes ont été dépassées, et ce, malgré qu'elles étaient élevées. Je m'attendais à une belle histoire émouvante, et je l'ai eue. Je m'attendais à m'imaginer de retour en Écosse, dans la vallée de Glencoe, et ça s'est passé. Ce qui m'a surpris, c'est l'écriture. Elle est magnifique, presque poétique, sans être lourde. C'est musical, en dépit du fait que ce soit une traduction. Je salue donc le travail de la traductrice, Suzanne Mayoux.

Je me suis sentie bercée par les paroles de Corrag, et émue par sa capacité de s'émouvoir de si petites choses. J'ai aimé qu'elle ait un si grand cœur, une si grande capacité à aimer et à pardonner. J'ai même aimé le ton des lettres du révérend à sa femme, sa façon de s'attendrir de plus en plus pour cette petite fille que l'on accuse de sorcellerie.

C'est avec regret que j'ai refermé le roman. Le comble pour moi, ça été de découvrir que le roman est basé sur une légende écossaise. Les Écossais sont sans pareil pour les légendes, ça fait partie de la magie du pays. C'est aussi sans doute la raison pour laquelle tant de romans se passent là-bas, et plus particulièrement dans les Highlands.

Nul besoin d'en dire plus sur le roman. La quatrième de couverture en dit déjà pas mal, et pour ceux qui auraient encore des doutes, d'excellentes critiques se retrouvent sur Babelio. Maintenant, j'espère seulement que le prochain roman sur ma liste sera aussi à la hauteur de mes attentes...

Bilan de l'année 2014

Cette année, j'ai lu un total de 64 livres. Une année plutôt tranquille pour moi, donc. Il faut dire qu'au début de l'année, je travaillais énormément, que j'ai voyagé ensuite et que j'ai terminé l'année en délaissant quelque peu la lecture au profit de l'écoute de séries télé, ces dernières demandant moins d'attention de ma part. Sans compter que j'ai fait un retour aux études à temps partiel, en plus de la suppléance.

 

Mais ce total de 64 livres n'est pas si mal si l'on considère que contrairement aux dernières années, j'ai lu très peu de littérature jeunesse (cela inclut tant les albums que la YA et les bandes dessinées), soit un total de 21 livres. Dans cette catégorie, les plus marquants pour moi auront été les trois tomes de Divergent de Veronica Roth ainsi que les quelques derniers tomes de la série Aurélie Laflamme que j'avais déjà commencé il y a quelques années.

 

J'ai lu 29 romans, dont plusieurs font partie de séries (plusieurs tomes de la série le Chardon et le tartan, la trilogie Gabrielle de Marie Laberge et les Lili Klondike de Mylène Gilbert-Dumas, pour ne nommer que ceux-là).

 

Finalement, j'ai lu 14 livres dans la catégorie que j'appelle non-fiction, et qui inclut autant les biographies que les livres documentaires et les guides de voyages.  Dans cette catégorie, quatre livres sont particulièrement mémorables (ils sont énumérés dans mes coups de cœur). Mon favori de tous demeure toutefois At Home, A Short History of Private Life, de Bill Bryson, mon auteur fétiche.

 

Au total, c'est donc 18 150 pages que j'ai lues cette année, avec une moyenne de 1512 pages par mois.

 

Pour l'année 2015, je ne me fixe aucun objectif particulier, si ce n'est de continuer à faire baisser ma PAL. Aussi, comme cette année, j'essaierai, autant que possible, de lire en priorité les livres qui y figurent depuis longtemps. Tranquillement, pas vite, cette pile diminue... Je doute d'en parvenir à bout un jour, mais qu'importe !

Coups de coeur 2014

Voici mes coups de cœur de l'année 2014:

Romans :

• Divergent, Insurgent et Allegiant- Veronica Roth
• La neige en deuil- Henri Troyat
• Yukonnaise- Mylène Gilbert-Dumas
• Lili Klondike (les trois tomes)- Mylène Gilbert-Dumas

Biographies et témoignages :

• Into the Wild, voyage au bout de la solitude- Jon Krakauer
• Jamais sans ma fille- Betty Mahmoody

Éducation :

• Ces enfants trop chambardés dans le cœur- Mariette Gervais et Sophie Berthelet
• La grammaire de la phrase en 3D- Brigitte Dugas

Autres :

• At Home : A Short History of Private Life- Bill Bryson

Ma découverte de l'année, l'auteure Mylène Gilbert-Dumas, dont j'ai dévoré quatre romans presque en ligne !