Scotland

Résumé (Version française « Écosse »):

Partez a la chasse aux fantômes dans les caves d'Édimbourg.

Amusez-vous devant le spectacle des macareux d'Unst, l'île la plus septentrionale d'Écosse.

Découvrez le folklore écossais, dansez, chantez et participez a un ceilidh traditionnel dans un pub.

Faites voyager vos papilles et goutez au fameux haggis, de la panse de brebis farcie. Deux auteurs, 1000 heures de recherches, 76 cartes détaillées.

Des Écossais vous dévoilent leurs secrets : observation des baleines, ascension des Munros et vie d'artiste dans les Highlands.

*

Mon commentaire:

*

Scotland a été écrit par deux auteurs, Neil Wilson, un homme originaire de l'Écosse et qui connaît son pays comme le fond de sa poche, et Alan Murphy, qui a travaillé deux ans à Édimbourg et qui est littéralement tombé en amour avec le pays et ses habitants.

L'amour que portent ces deux auteurs transperce les pages de ce guide de Lonely Planet et se communique à nous. On voudrait pouvoir se transporter immédiatement dans ces Highlands d'Écosse au travers des Glen et des Loch, ou se reposer paisiblement sur l'une de ces plages coupées de toute civilisation dans les Outer Hebrides. En même temps, on voudrait vivre la vie citadine d'Édimbourg « and have a pint », visiter les distelleries, escalader les montagnes, assister aux festivals, aux Highlands games et même... goûter le haggis.

C'est pas compliqué, avec le guide que nous proposent ici les deux auteurs, il y a de quoi s'occuper pendant des années en Écosse. On aurait le goût de tout faire, alors pour quelqu'un qui comme moi ne va y passer que 7 jours, c'est plus une torture qu'un plaisir. Mais une torture.. agréable. Je ne suis pas encore partie que je veux y retourner, et visiter tous les recoins de ce pays qui m'a l'air merveilleux.

Le Guide Lonely Planet sur l'Écosse est définitivement le guide qui devrait accompagner tout voyageur dans ce pays.

Londres en quelques jours

Titre original:

London Encounter

Résumé de l'éditeur:

LONDRES EN QUELQUES JOURS POUR...

Admirer l'architecture de la Tate Modern et ses remarquables collections d'art contemporain (p. 13)...

Pique-niquer à Hyde Park, l'un des superbes parcs royaux au cœur de la ville (p. 15 et 121)...

Dénicher un objet insolite dans les nombreuses boutiques de Covent (p. 47)... Devenir expert en cocktails dans les bars ultra-cool de Notting Hill (p. 139)... S'aventurer dans les saveurs de la cuisine britannique moderne et dans celles du monde entier (p. 14 et 186)...

Découvrir en avant première, les grands groupes rock de demain à Camden (p. 173)

DÉCOUVREZ LA VILLE EN UN CLIN-D'OEIL...

Un plan de la ville détachable et une carte détaillée pour chaque quartier.

Tous les sites, monuments et musées, des grands classiques aux plus insolites.

Les meilleurs restaurants, bars, boutiques et clubs sélectionnés par des auteurs locaux.

Des portraits de véritables Londoniens, qui nous livrent leurs secrets pour mieux profiter de la ville.

*****

Mon commentaire:

J'ai adoré ce guide touristique ! D'habitude, les guides touristiques ont tendance à rapidement m'ennuyer, parce qu'ils sont trop compacts et donnent beaucoup trop d'informations pour qu'on puisse se faire une véritable tête sur la ville. C'est comme si j'avais du mal à sélectionner les informations pertinentes dans tout ce fatras d'informations.

Cette fois-ci, pour mon voyage à Londres, j'ai choisi un tout petit guide qui dresse le portrait de Londres comme il se doit de l'être pour un touriste dont la visite sera de courte durée. Tout le monde le sait, il y a des milliers de choses à faire à Londres. Mais lorsque vous n'avez qu'un, deux ou trois jours, sur quoi devez vous vous concentrer ? C'est ce que le guide vous dira, en plus de vous donner quelques bonnes adresses (mais pas trop).

Le guide est donc divisé comme suit:

• Les incontournables ;
• L'agenda des événements et festivals ;
• Itinéraires suggérés ;
• Guide des attractions et des bonnes adresses divisées par quartier (avec un plan détaillé pour chaque quartier) ;
• Zoom sur... Un résumé des caractéristiques qui font de Londres ce qu'elle est ;
• Mini portrait historique;
• Hébergement;
• Carnet pratique (transport, pourboires, etc.)

De plus, une belle carte détachable accompagne le guide pas trop grande ni trop détaillée, de sorte qu'on retrouve du premier coup d'oeil ou presque ce que l'on cherche. Et si on a besoin de plus de détails, on a qu'à se rapporter aux plans du quartier approprié !

The London Pass Guide 2009/10

Ces deux petits guides viennent avec la livraison de la London Pass, que j'ai acheté pour mon séjour à Londres du 20 mai au 23 mai.

Le petit guide bleu décrit en détails les offres offertes par la London Pass, que ce soit les attractions pour lesquelles nous passons gratuitement, celles pour lesquelles nous pouvons éviter la file ou celle où nous avons droit à un audioguide ou une visite guidée gratuite.

Ces attractions sont regroupées en catégories: Sites intéressants, bâtiments historiques, musées, galleries, tours, marches et croisières ainsi que loisirs (quilles, patinage, arcades, cinémas, théâtre, etc).

Le petit guide rouge, quant à lui, nous informe sur les offres spéciales auxquelles nous avons droit avec notre London Pass cette année. Il peut s'agir de rabais dans les restaurants, de souvenirs gratuits à l'achat d'un certain montant, de rabais sur les croisières, etc.

Ce qui est à la fois intéressant et agaçant dans ces guides, c'est qu'ils sont trilingues. Une partie en anglais, une partie en français et une partie en allemand. C'est très pratique pour les unilingues, mais ça implique que nous devons chercher dans chaque page le paragraphe écrit en notre langue. De plus, il va sans dire que cela réduit l'information sur les sites touristiques à leur minimum.

Bref, c'est un petit guide très intéressant, mais qui n'est pas complet sans un autre guide touristique traditionnel qui donne entre autres de bonnes adresses de restaurants, de bars et d'hôtel. De plus, dans le London Pass Guide, il n'y a aucune carte détaillée sur laquelle on puisse se fier.

Cercle de pierre - Le chardon et le tartan

Titre original:

The Outlander

Résumé de l'éditeur:

Ancienne infirmière de l'armée britannique, Claire Beauchamp-Randall passe des vacances tranquilles en Écosse où elle s'efforce d'oublier les horreurs de la Seconde Guerre mondiale auprès de son mari, tout juste rentré du front... Au cours d'une promenade sur la lande, elle est attirée par des cérémonies étranges qui se déroulent près d'un menhir. Elle s'en approche et c'est alors que l'incroyable survient : la jeune femme est précipitée deux cents ans en arrière, dans un monde en plein bouleversement ! 1743. L'Ecosse traverse une période troublée. Les Highlanders fomentent un nouveau soulèvement contre l'occupant anglais et préparent la venue de Bonnie Prince Charlie, le prétendant au trône. Plongée dans un monde de violences et d'intrigues politiques qui la dépassent, Claire ne devra compter que sur elle-même pour surmonter les multiples épreuves qui jalonnent ce formidable voyage dans le temps. Elle connaîtra l'aventure et les périls, l'amour et la passion. Jusqu'au moment crucial où il lui faudra choisir entre ce monde palpitant qu'elle aura découvert et le bonheur qu'elle a connu et qui, désormais, lui parait si lointain... Un grand roman aux multiples rebondissements qui entraîne le lecteur dans le monde sauvage et baroque du XVIIIe siècle écossais, en mêlant habilement fantastique et histoire, fiction et humour.

Mon commentaire :

J'ai tout simplement adoré ce roman de Diana Gabaldon, qui m'a été proposé par Laura. Elle a aussi adoré la saga de Mallaig et m'a mentionné que sa intérêt pour cette saga lui faisait penser à ce qu'elle avait vécu en lisant Le chardon et le tartan. Il ne m'en fallait pas plus pour me précipiter sur ce roman ! En plus, ça se passe en Écosse, où je vais être dans même pas trois semaines... Raison de plus pour ne pas résister !

Et bien, je n'ai pas été déçue du tout, même si c'était ce que je craignais en lisant la quatrième de couverture. Moi, les retours dans le temps, ça ne me branche pas. Enfin, pas la plupart du temps...

Je crois toujours que cette courte partie de l'histoire, celle qui se passe après la deuxième guerre mondiale, n'aurait pas été nécessaire, mais j'ai bien vite réussi à en faire abstraction une fois plongée dans les Highlands du XVIIIe siècle !

Wow ! L'aventure, les châteaux, les chevauchées, le procès pour sorcellerie, la belle histoire d'amour et l'humour... Tous les ingrédients étaient là pour me tenir les yeux scotchés après le livre.

J'ai adoré le personnage de Jamie, grand et fort comme un boeuf, résistant et endurant la douleur comme personne mais en même temps si vulnérable !

J'ai adoré les pointes d'humour qui allégeaient un peu l'atmosphère. J'ai souvent eu le sourire aux lèvres en lisant ce livre...

J'ai adoré l'aventure, les longues chevauchées dans les plaines, les montagnes et les forêts de l'Écosse...

J'ai adoré le sentiment de vivre moi-même cette aventure et les émotions qui m'ont subergées, même quand c'était de la douleur, de la tristesse ou de la colère...

Le chardon et le tartan est une grosse brique, on ne se le cachera pas. Mais une péripétie n'attend pas l'autre, et on est jamais ennuyé !

*****

Les tomes de la saga Cercle de pierre

*
I- Le Chardon et le Tartan
II- Le Talisman
III- Le Voyage
IV- Les Tambours de l'automne
V- La croix de feu, partie 1
La croix de feu, partie 2
VI- Un tourbillon de neige et de cendres, partie 1
Un tourbillon de neige et de cendres, partie 2

*****

Un tueur si proche

Titre original:

The Stranger Beside Me

Résumé de l'éditeur:

Pour le meilleur et pour le pire, Ted Bundy a fait partie de ma vie pendant dix-huit ans. Ted le monstre. Le monstre-tueur-violeur. Celui-là même avec qui je passais des nuits à secourir des correspondants en détresse, des candidats au suicide. J'entends encore la patience et la sympathie qui perçaient sa voix. Je me rappelle la sollicitude avec laquelle il m'escortait jusqu'à ma voiture au petit matin, au cas où...

Quand une vague de meurtres de jeunes filles ensanglanta le pays, j'eus droit, en tant qu'ancien membre de la police, à la primeur des informations. Et un beau jour, on m'annonça que les soupçons portaient sur mon ami. Seule une preuve absolument irréfutable m'amena à accepter que cet homme était le plus épouvantable des tueurs en série qu'aient connu les États-Unis...

*****

Mon résumé:

La différence entre ce livre-ci et les autres qu'Ann Rule a publiés, c'est que cette fois, Ann Rule a réellement fait partie de la vie de l'assassin dont elle dresse le portrait. Elle peut donc nous décrire mieux que jamais les traits et les particularités du célèbre tueur en série qu'est Ted Bundy. Un jeune homme séduisant, charmeur et extrêmement intelligent. C'est comme cela que le décrivaient toutes les personnes qui l'ont connu. Pourtant, sous ces apparences de jeune homme parfait se cachait l'un des pires assassins que la Terre ait jamais porté. On estime le nombre de ses victimes à plus de cent, voire cent quarante ! En lisant ce livre, vous découvrirez donc qui se cachait derrière l'homme qui a commis des meurtres sur des femmes et des enfants un peu partout aux États-Unis.

*****

Mon avis:

Ne vous attendez surtout pas à sortir de ce livre en ayant tout compris. Au contraire, si vous êtes comme moi, vous en sortirez avec encore plus de questions en tête ! Comment est-ce possible qu'un homme si charmant soit en fait le pire meurtrier qui soit ? Comment peut-on ne pas éprouver le moindre remord à commettre de telles atrocités ? Comment peut-on avoir confiance qu'on sera acquité quand on est accusé de tant de meurtres ? Comment a-t-on pu oublier un tel meurtrier ? et surtout, comment a-t-on pu oublier toutes ses victimes ? Sans compter les dizaines d'autres questions qui me trottent dans la tête.

C'est quand même un drôle d'hasard que si peu de temps après avoir lu Jack l'Éventreur, je lise le livre sur le seul autre serial killer a peu près aussi connu... N'empêche que ça me permet de faire des comparaisons. Si les meurtres de l'Éventreur étaient à mon avis beaucoup plus horribles, au moins il a fait beaucoup moins de victimes. Ted Bundy, lui, a fait tant de victimes qu'on ne croit pas pouvoir un jour toutes les répertorier...

Ce que j'ai beaucoup aimé de Un tueur si proche, c'est que contrairement à dans Jack L'Éventreur: Affaire classée, l'auteur a connu le tueur et a suivi son histoire pendant de nombreuses années. Cela rend l'information beaucoup plus fiable, et mille fois plus percutante.

Aux amateurs du genre, je conseille sans hésiter ce roman d'Ann Rule, tout comme je recommande On a tué mes enfants, de la même auteure.

*****

Aussi lu par Ann Rule:

On a tué mes enfants

*****